martes, 31 de julio de 2012

French turquesa con Masglo Marinera

Hola,

Hoy quiero compartir con vosotras la manicura que me hice esta tarde, se trata de una French, con la sonrisa en turquesa, con un esmalte que por ahora es mi favorito del verano: el Marinera de Masglo. 

Sobre la base con ajo y limón de la misma marca, he aplicado una capa de Francés de Masglo, luego he marcado la sonrisa (2 capas) con Marinera, y finalmente el Brillo de Masglo. Para acabar, unas gotas de Drip Dry de OPI...

¿Os gusta el resultado? ¿Os atrevéis con las manicuras francesas un pelín diferentes? Cuáles?

Hi!
Today I'd like to share with you the look I gave my nails this afternoon; it's a French manicure with turquoise tips!

First I applied a Masglo basecoat with garlic and lemon (to get rid of stains and to strengthen them), then I did the base with a translucent light pink polish, "Francés" from Masglo, and then applied two coats of Masglo's "Marinera" on the smile line. This done, I sealed it with a shiny topcoat (Brillo) also from Masglo, and to speed the process, I added a couple of OPI Drip Dry drops to each nail.

Do you like the results? Do you sometimes dare to have French Manicures with a twist? If so, which ones?


Masglo Marinera
Salut!
Aujourd'hui je veux vous montrer la manucure que je me suis faite cet après-midi: il s'agit une French manicure avec les sourires en turquoise!

Tout d'abord, j'ai mis une base à l'ail et au citron (pour durcir les ongles et effacer les tâches) de chez Masglo, puis un vernis translucide rose pâle (Francés. de chez Masglo), et après, deux couches de turquoise (Marinera, toujours de chez Masglo, vernis qui est vite devenu mon préféré de l'été), et puis finalement un topcoat brillant de la même marque et quelques gouttes de Drip Dry de chez OPI pour accélérer le séchage.

Ça vous plaît? Est-ce que vous osez de temps en temps les French différentes? Si oui, lesquelles?

2 comentarios:

  1. Me encanta! Ahora en verano es el mejor momento para probar este tipo de manicura y con los colores de Masglo aun mas.

    ResponderEliminar